miércoles, 30 de septiembre de 2009

Se extraña

Seguramente algien criticará porq solo tipeo en "ciertos momentos", pero q puedo decir :/...simplement ants en otro momento no tuve ganas :/...

Nunk abia extrañado tanto como ahora.

De chico, la 1ra vez q estuve lejos de mi familia, fue cuando me qedaba con mis abuelos. Era un esfuerzo a acer para estar con mis amigos de aqel barrio. Las 1ras veces se extrañaba a los padres claro. Uno asta soñaba q estaba en su cuarto. Pero luego eso cambio, se volvio costumbre y algo facil de hacer.

Mientras fui creciendo, me hacia más frío. Ya no extrañaba a mi familia, dejarlos era más fácil. Prefiría mil veces acer aqella actividad con mis amios q qedarme. Todo era facil pues ademas ya era claro q a mi familia y amios q no veia, los veria muy pronto. No habia de q preocuparse, solo enfocarse en disfrutar la salida.

Luego llegó este viaje. El más largo que he hecho en mi vida tanto en distancia como en tiempo. Sabiendo q ya era frío, no vi en esta "prueba" nada q temer, creí q seguiría siendo sencillo. Pero ocurrió algo, esta vez fue distinto. Todo va bien en el día xq ay clases interesantes, una nueva cultura de la cual aprender, un nuevo idioma q practicar, en las tards se suplantan x la tecnologia, entra en escena la tan famosa internet, películas, etc, etc... Es cuando por fin gobierna el silencio que todo se vuelve más triste. Es cuando la música no toca, no hay más letras sobre la pantalla, no hay videos parlantes, sólo la soledad, el darte cuenta q no ay nadie cerk...

Se extraña todo... lo típico (la familia), los q t acompañan (los amigos), los q t aman (la pareja), las mascotas, tu país hasta el idioma, sí el idioma. Es curioso, nuestro idioma nos acompaña siempre en nuestros pensamientos, al escribir, al hablar... sí al hablar como era eso? t das cuenta q en el día sólo pronuncias "hola" "q tal", sí xq sólo t cruzast con algien pero no "hablaste" sí pero no en realidad. Cuando estas con aqellos q para ti son extranjeros (cuando en realidad tu lo eres) t das cuenta q no cuentas con todas las palabras para expresart librement, aun no alcanzast ese nivel, esa Libertad, así es, Libertad, porque uno no sólo es libre espacialment sino x expresar sus ideas. Pues uno es mudo entonces, sí mudo, saes q tendras dificultad en expresar tu opinion sobre aqel o tal tema y te limitas a opinar solo cuando es necesario, cuando es sencillo, cuando te icieron una pregunta, etc, etc... no es suficiente :( Algo q todos dan por sentado.... nuevamente se cumple la frase no valoras lo q tienes asta q lo pierdes... pues para la lengua tambien se cumple...

No me qede alli, en creer q extrañaba tantas cosas y bueno ps, no. Acaso ay algo q extraño más q lo otro? Lo 1ro q aces es renegar y pensar q qizas no valio tanto la pena dejar tanto por venir aqi. Luego te das cuenta q esto fue un premio, un premio q ganast, algo con q muchos soñarian, algo con q tu mismo soñast acer algun dia y entonces a pesar de todo te das cuenta q sí valió la pena. Xq entonces extraño tantas cosas? xq no puedo soportarlo mejor? A mi familia la extraño asta en los sueños, me pregunto, si solo los extrañara a ellos qisiera no estar aqi?, respuesta: no, sí valdría la pena dejar de verlos un instante izo esto mismo con el resto, amigos, pareja, etc.... Mi mama misma me dijo "hijo si qieres no tiens q venir en diciembre total iremos a vert un momento en noviembre"... un amigo comentó "yo tenía un amigo peruano aquí pero ya se fue a vivir a Chile, es que allá tiene enamorada"... era obvio xq respondí a mi mamá q de todas maneras estaria alla para navidad, no me importaba q ya la vería a ella antes, no me importaba mucho mis amigos pues igual podiamos mantener una buena comunicación gracias a la tecnología, así es ahora esta era de gran ayuda; lo especial y distinto a las veces anteriores era definitivament la pareja, era eso lo q realmente extrañaba, era eso llo q me izo dudar por un momento si realmente valia la pena est esfuerzo, era eso xq no me era tan facil lidiar con este alejamiento como lo hice antes, era eso, era eso...

Desearía q el tiempo pasara muy rapido, desearía ya estar allá y deseo no volver a alejarme tanto, simplemente es demasiado, ya se lo dificil q es y no qiero volver a pasarlo. La próxima vez lo pensaré mejor...

Rueil-Malmaison - France

sábado, 5 de septiembre de 2009

Allá et Ici

Mucha gent piensa q ni bien uno esta en el extranjero está de lo mejor... lo ven asi de facil quizas porque no les ha tocado estar, o son muy adaptables o quien sabe cuantas razones más... lo cierto q no es así de fácil, al menos, para todos.

Allá uno tiene a su familia q le cuide, ici se está sólo
alla muchos amigos con mucha estima, ici unos cuantos sin conocert mucho
alla tiens a algien q t ama, ici estas solo
alla eres la cabeza de una organizacion q continua adquiriendo logros, siendo grande; ici no tienes naa, empiezas a aprender
alla entiendes q sucede y te ubicas en el pais, ici tratas de entender y los nombres de ciudades te parecen lejanos, desconocidos...
alla conoces todos los lugares y t desplazas con facilidad, ici todo es nuevo, intersante, bonito, pero nuevo y te la pasas en el pto más alto y justo arriba de la entrada de un edificio, vigilante de qienes se aproximan, los sonidos el cambiante clima....

Me vino a la mente lo q alguna vez declaró un famoso psicoanalista peruano que regresó justamente de Francia. Le preguntaron pues porque había regresado sí ya habia estado alla, en la civilización, el 1er mundo o uno de esos tantos sinonimos con q la gent suele nombrar a estos sitios... él respondío xq là bas era uno de tantos, pero acá me respetan, los canales consultan mi opinion, etc. Allá él se había vuelto un líder de opinión.

Allá, un rey; ici, un guetteur

Rueil-Malmaison, France